Prevod od "hun levede" do Srpski

Prevodi:

bila živa

Kako koristiti "hun levede" u rečenicama:

Han tog sig af mig og min mor s længe, hun levede.
Brinuo se o meni i majci dok je bio živ.
Den virkelige Juliana ville også være rejst, hvis hun levede.
I prava bi Juliana otišla da je preživjela.
Hun levede her alene i syv år indtil et andet menneske styrtede ned, en mand.
Žena je živjela sama dok se na planet nije srušio muškarac.
Hun levede som et dyr, helt uden medynk.
Njen život je zvjerski bio, i bez milosti. Sad, kada je mrtva...
Da hun levede, havde jeg svært ved at finde gaver med guldsmede på.
Kad je bila živa morao sam da tražim bilo šta što bi našao... sa vilin konjicom, da bih joj kupio poklon.
Men hun vidste ikke at hun skulle bringe øreringene sammen igen. og hun levede livet som slavepige.
Ali nije znala da mora da sastavi minðuše ponovo i proživela je ceo svoj život kao robinja.
Hun levede, da jeg gik derfra.
Povalio sam je i otišao. Tada je još disala.
Hvad jeg kan sige med sikkerhed, er, at hun levede på lånt tid.
Suzan Hodap je veæ živjela poklonjene dane.
Hun levede og åndede for sagen.
Razmisli! Žena je živela za Detvoè!
Hun levede flere timer efter, hun havde fået sine skader.
Površina podliva ukazuje da je živela nekoliko sati po povreðivanju.
Hun levede lykkeligt til hendes dages ende, selvom vi ikke kan være sikre, for serien blev pillet af programmet.
Živela je srecno zauvek, u stvari. Iako to ne možemo zasigurno znati. Skinuli su je s programa.
Hun taler om mor, som om hun levede.
Prièa o našoj majci kao da je stvarno živa!
Min oldemor fortalte den, dengang hun levede.
Zaboravila sam je. Moja prababa mi je prièala kad je bila živa.
Jeg ved, hvad hun levede af.
Znao sam što radi za život.
Det er, som om hun levede på verden, i stedet for i den.
Kao da je živela na svetu, a ne u njemu.
Jeg fatter det ikke... jeg burde være hos Phoebe, da hun levede.
Ne razumem kako se ovo desilo. Koncentrisala sam se na Fibi i trebalo je da me odvede do trenutka kada je ona ponovo živa.
Vidste du hun levede tre år i Frankrig i 1950´erne?
Znaš li da je 3 godine živjela u Francuskoj u 50-ima?
Hun levede lykkeligt til sine dages ende.
Živjela je sretno do kraja života.
Inden jeg hørte, at hun var død, forestillede jeg mig, at hun levede.
Sve dok nisam saznala da je mrtva, ona je za mene bila živa.
Jeg forstillede mig at hun levede det gode liv i Mexico eller lignende.
Mislila sam da æe živeti u Meksiku, ili tako negde.
Jeg har aldrig sagt, at hun levede.
Nikada nisam rekao da je bila živa.
Verden var bedre da hun levede i den.
Svet je bio bolje mesto jer je ona bila u njemu.
Du vidste, hvad hun levede af.
Ti znaš što je radila za preživjeti.
Hun levede mere på et år, end du gjorde over ti år,....hvor du bare sad på dit kontor og passede på alle dine penge.
Više od godinu dana sediš u toj tvojoj smrdljivoj kancelariji, èuvaj svoje pare.
Hun var kvik hun kunne gennemskue folk, og hun levede med lidenskab og stil.
Bila je pametna devojka, kakvu još nisam upoznao.
Hun levede alene i mange år, låst inde i en lejlighed.
Godinama je sama živela zakljuèana u svom stanu.
Hun levede ikke i luksus, men foretrak de enkle glæder.
"Nije živela raskošno." "uživala je u sitnim radostima."
For at gøre noget du ikke kunne gøre, da hun levede?
Da napraviš nešto što nisi mogao onda?
Hun levede ikke ret meget længere end din farfar.
Nije dugo živjela nakon smrti tvog djeda.
Hun sagde aldrig noget, men hun levede livet farligt.
Nikad ništa nije rekla, ali... Živela je prilièno divlje.
Hun levede som kvinde til hun var 35, så fik hun en operation og blev en mand medicinsk og juridisk?
Živjela je kao žena do 35. g., a potom se podvrgla zahvatu i postala muškarac, zakonski i medicinski?
Ville du ikke foretrække, at hun levede?
Ne bi želeo da je opet živa?
Vi satte hende i en kompromitterende situation, men hun levede op til det, gjorde hvad der blev ventet af hende.
Doveli smo je u škripac, ali pokazala se, ispunila je oèekivanja.
Hun er 12 år gammel der, hun levede som en pige, men hun blev banket.
Imala je 12 godina tamo, živela je kao devojčica ali su je prebijali.
0.4970178604126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?